Staff


Nome: Yasmin (ou Yaya-chan se quiserem)
Aniversário: 23/09
Função: Fundadora do NOS, faz tudo 

Nome: Arika
Aniversário: 21/11
Função: Tradutora, editora e revisora.

Nome: Jessy
Aniversário: 02/01
Função: Tradutora de inglês

Nome: Cris
Aniversário: 26/11
Função: Tradutora de Inglês e Espanhol

Nome: Gabs
Aniversário: 04/04
Função: Editora

Nome: Karolina
Aniversário: 11/05
Função: Cleanner

Nome: Anna
Aniversário: 18/04
Função: Tradutora de Inglês 

Nome: Julia
Aniversário: 24/01 
Função: Tradutora Italiano e Espanhol

4 comentários:

  1. Olá, não achei a página de contatos de vocês... Então escrever vou aqui mesmo...
    Aceito divulgar a Scan de vocês sem problemas, basta passar o banner de vocês (caso tenham, senão coloco o link). Bem, sobre parceria, eu trabalho sozinha e quando tenho tempo com a faculdade e o trabalho... E por isso trabalho de um jeito diferente das outras Scans... Logo não sei como podemos fazer parceria em algum projeto em específico... Se tiverem alguma ideia, é só falar...

    ResponderExcluir
  2. Olá,
    Eu sei que é assim que é feito o trabalho de cooperação. Só estou falando que o meu modo de trabalho é diferente (eu traduzo o capitulo, depois edito as fontes já em cima do mangá onde devem ficar e depois faço a limpeza do mangá, e por último a revisão; faço com o Photoshop, que permite fazer tudo isso em camadas, pois acho que dá menos trabalho limpar ele todo e depois caçar onde eu iria enfiar cada fala em balões.... etc etc etc...).

    Por isso acho difícil pra mim trabalhar em equipe, fora que pra divulgar o blog eu coloco uma marca d'agua em cada página do mangá. Acho que ficaria demais colocar mais de uma marca e não gostaria de tirar a minha, pois assim não perco os créditos do trabalho que fiz... (ninguém vai querer apagar todas as marcas de todas as páginas... =P )

    Bem então é isso, aceito a parceria de divulgação. Mas acho que não vai dar pra aceitar a de projetos. Ainda mais agora que estou em época de provas... Desculpem... =(

    Me mandem seu banner... =)

    ResponderExcluir
  3. Claro! Sem problemas... Quando eu tiver um tempo, vou começar o "Koiiro Senritsu Double Ouji" que já estão traduzindo e o "Oyayubihime Infinity" que ainda não começaram, pois parecem ter histórias muito boas! E logo que começar eu indicarei com minha opinião lá no blog!
    Obrigada e desculpem por não poder ajudar mais que isso...
    =)

    ResponderExcluir
  4. hahahah ... Só se eu desistir da faculdade pra isso! rsrs...
    Já estou atrasada com os meus projetos... =P

    Quando seu banner estiver pronto me mande, por enquanto, vou colocar só o link... Té mais...
    =)

    ResponderExcluir

Okaeri ao Neko Otaku!
Deixe seu comentário, opinião, crítica... O que quiser!
E volte sempre! ^^